Cultural heritage as a regenerative resource in transitional territories. Exploring the cultural landscape of Campi Flegrei

Abstract

Questo contributo esplora il potenziale rigenerativo del patrimonio culturale nei territori in transizione, e in particolare nelle aree periurbane soggette a profonde trasformazioni sociali e ambientali. In un’epoca caratterizzata da pressioni crescenti, che incidono sulle città a livello globale, e dall’intensificazione degli effetti del cambiamento climatico, il patrimonio culturale può costituire una risorsa rigenerativa. La questione è intrinsecamente complessa a causa del delicato equilibrio tra l’apparente immobilità del patrimonio culturale e la sua conservazione, e le dinamiche in accellerato movimento delle città e dei territori in transizione. Lo studio affronta l’evoluzione del concetto di patrimonio culturale, dalle tradizionali politiche di conservazione a pratiche che integrano la tutela con la rigenerazione socio-spaziale. La ricerca si concentra sui Campi Flegrei, un paesaggio in transizione in cui le risorse storiche ed ecologiche, spesso latenti, si intersecano con processi di urbanizzazione, passati e recenti, e fragilità ambientali. L’obiettivo è indagare come un paesaggio culturale complesso possa essere interpretato e gestito strategicamente per attivare processi di rigenerazione territoriale.

Parole chiave: patrimonio culturale, paesaggio culturale, territori in transizione, periurbano, rigenerazione socio-spaziale