Narrare, narrarsi l'esilio

  • Elena Trapanese Universidad Autónoma de Madrid

Abstract

Abstract

Molte sono le definizioni che sono state date dell’esperienza dell’esilio come fenomeno di radicale sradicamento, espulsione o allontanamento forzato. La maggior parte di esse si riferiscono alla dimensione spaziale. Ma come dire l’esilio rispetto al tempo? Seguendo le riflessioni di José Solanes e di Josef Wittlin, cercheremo di trovare –a partire dalle narrazioni personali, dai nomi che gli esiliati si sono dati– dei modelli interpretativi condivisibili e socialmente rilevanti. Forme del sentirsi e percepirsi coinvolti o no nella storia collettiva, forme del narrare e del ricordare.

Parole chiave: esilio, tempo, spazio, Solanes, Wittlin

Abstract

There are many definitions given of the experience of exile as a phenomenon of radical radication, expulsion, or forced departure. The greatest number part of them refers to the spatial dimension, but how to say the exile in relation to time? Following the reflections of José Solanes and Josef Wittlin we will try to find –beginning from the personal narrations, from the names that the exiled have given to themselves– some interpretative models shareable and socially relevant. Forms of feeling and perceiving oneself whether involved or not in the collective history, and forms to narrate and to remember.

Key words: exile, time, space, Solanes, Wittlin

Downloads

Download data is not yet available.

Riferimenti bibliografici

Bergamín J. (2003), Il sangue di Antigone , Alinea, Firenze.

Brodskij I. (1988), Dall’esilio , Adelphi, Milano.

Cabrera S. (1970), “Exilio”, in M. Ravoni e A. Porta, a cura di, Poeti ispanoamericani

contemporanei , Feltrinelli, Milano.

Carrasco E. (2002), Palabra de hombre. Tractatus de philosophiae chilensis, RIL Editores,

Santiago de Chile.

Graves R. (1995), I miti greci , Longanesi, Milano.

Martí J., Huertas J. M. (1969), Max Aub retorno a la tierra. “He venido pero no he

vuelto” , «El Correo Catalán» (11.09.1969), 18.

Martín Elizondo J. (1988), Antígona entre muros , Sociedad General de Autores

Españoles, Madrid.

Solanes J. (1991), Los nombres del exilio , prologo di Pedro Grases, Monte Ávila

Latinoamericana, Caracas, Venezuela.

Rivas E. de (1996), Tiempo y espacio del exilio , «Archipiélago. Cuadernos de Crítica de la

cultura», 26-27, 125-132.

Rivas E. de (2013), En el umbral del tiempo . Poesía compilada (1946-2012) , UAM / Eón,

México, D.F.

Rivas E. de (2011), “Destierro: ejecutoria y símbolo”, in M. T. González de Garay M.T.,

Aguilera Sastre J., a cura di, El exilio literario de 1939: actas del Congreso Internacional

celebrado en la Universidad de La Rioja del 2 al 5 de noviembre de 1999 ,

GEXEL/Universidad de La Rioja, Logroño. http://www.cervantesvirtual.com/obra-

visor/el-exilio-literario-de-1939-actas-del-congreso-internacional-celebrado-en-la-

universidad-de-la-rioja-del-2-al-5-de-noviembre-de-1999--0/html/ff94149c-82b1-11df-

acc7-002185ce6064_68.html#I_6_

Said E. (2008), Nel segno dell’esilio. Riflessioni, letture e altri saggi , Feltrinelli, Milano.

Serrano Plaja A. (1946), “La cita”, Boletín de la Unión de Intelectuales Españoles , Parigi,

settembre 1946, III, 22.

Abreu M. F. de (2011), “Será el volver y no volver ? Claudio Guillén: del exilio a la Real

Academia. Desexilio y destiempo”, in AA.VV, El exilio republicano de 1939 y la segunda

generación , Renacimiento, Sevilla, 495-499.

Wittlin J. (1972), Splendore e miseria dell’esilio , «Settanta», 24, 33-42.

Zambrano M. (1995), La tomba di Antigone , La Tartaruga, Milano.

Zambrano M. (2002), Il sogno creatore , a cura di C. Marseguerra, Bruno Mondadori,

Funes. Journal of narratives and social sciences Anno 2017 Vol. 1°

Milano.

Zambrano M. (2003), Le parole del ritorno , a cura di Elena Laurenzi, Troina, Cittá

Aperta.

Zambrano M. (2004), Los bienaventurados , Siruela, Madrid.

Zambrano M. (2006), “Lettera sull’esilio”, in Ead., Per abitare l’esilio. Scritti italiani , a cura

di F. J. Martín, Le Lettere, Firenze, 142-143.

Zambrano M. (2013), La tumba de Antígona y otros escritos sobre el personaje trágico ,

Cátedra, Madrid.

Umbral F. (1976), El cielo azul , «El Nacional» (10.12.1976), Caracas, Venezuela.

Pubblicato
2017-07-01
Sezione
Articoli