“Noch den ̦ewigen Judenʻ drauf…”. Johann Nestroy e l’ebreo errante
Abstract
Pur non essendo tra le opere più rappresentate del commediografo austriaco Joahnn Nestroy (1801-1862), Zwei ewige Juden und Keiner (1846) è una brillante farsa intrisa di riferimenti sia al contesto sociale ed economico contemporaneo all’autore sia alla cultura ebraica. A partire dal doppio titolo parodistico che allude al mito dell’ebreo errante e al contempo all’Olandese volante di Wagner, una lettura dei passi più significanti dell’opera metterà in luce il rapporto tra la pièce e la sua più diretta fonte francese, il vaudeville di Antoin-François Varner Le nouveau juif errant. Al tempo stesso, ci si concentrerà sugli espedienti parodistici con cui Nestroy affronta il mito dell’ebreo errante. L’approccio ai testi sarà di tipo comparatistico ma non verrà tralasciato l’aspetto sociologico e di indagine del contesto.
Downloads
SigMa pubblica in internet, ad accesso aperto, con licenza:
CCPL Creative Commons Attribuzione |
L'autore conserva il copyright sul suo contributo, consentendo tuttavia a chiunque "di riprodurre, distribuire, comunicare al pubblico, esporre in pubblico, rappresentare, eseguire e recitare l'opera", purché siano correttamente citati l'autore e il titolo della rivista. L’autore, al momento della proposta di pubblicazione, è inoltre tenuto a dichiarare che il contenuto e l’organizzazione dell’opera è originale e non compromette in alcun modo i diritti di terzi, né gli obblighi connessi alla salvaguardia di diritti morali ed economici di altri autori o di altri aventi diritto, sia per testi, immagini, foto, tabelle, sia per altre parti di cui il contributo può essere composto. L’autore dichiara altresì di essere a conoscenza delle sanzioni previste dal codice penale e dalle leggi speciali per l’ipotesi di falsità in atti ed uso di atti falsi, e che pertanto Reti Medievali è esente da qualsiasi responsabilità di qualsivoglia natura, civile, amministrativa o penale, e sarà dall'autore tenuta indenne da qualsiasi richiesta o rivendicazione da parte di terzi.